Допомога іноземцям

Щоб скористуватись послугами Агентства соціальної допомоги, необхідно:

• мати діючий документ, що посвідчує особу, виданий органами влади Республіки Болгарія
• зареєструватись за поточною адресою помешкання в муніципальній адміністрації населеного пункту, де ви оселилися
• звернутись в Дирекцію "Соціальна допомога", що розташована за поточною адресою вашого помешкання

КАТЕГОРІЇ ОСІБ

• НЕОБХІДНО МАТИ СТАТУС ПРИТУЛКУ, БІЖЕНЦЯ, ГУМАНІТАРНИЙ СТАТУС, ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ, ДОЗВІЛ НА ДОВГОСТРОКОВЕ АБО ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ У РЕСПУБЛІЦІ БОЛГАРІЯ.
• Якщо ви маєте подвійне громадянство, одне з яких болгарське, Ви можете скористатись своїм правом на соціальний захист як громадянин Болгарії.

ДЕ МОЖНА ОТРИМАТИ СОЦІАЛЬНУ ДОПОМОГУ!

ДИРЕКЦІЯ "СОЦІАЛЬНА ДОПОМОГА"
Адресу, контактний телефон та електронну пошту Дирекції "Соціальна допомога" за вашою поточною адресою можна знайти за наступним посиланням:
https://asp.government.bg/bg/kontakti/teritorialni-strukturi

Соціальна допомога

Доступ до соціальних виплат:

В дирекцію "Соціальна допомога" необхідно подати заяву-декларацію щодо оцінки права на наступну соціальну допомогу:

• одноразова соціальна допомога в розмірі до 375 лв.;
• одноразова соціальна допомога на видачу ID-картки;
• щомісячні соціальні виплати;
• адресна допомога на опалення (період подання з 1 липня до 31 жовтня)

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ!

ЯКЩО ВИ БЕЗРОБІТНЯ ОСОБА, якій надано статус біженця або гуманітарний статус, вам необхідно в тримісячний строк з моменту видачі посвідки на проживання в Болгарії зареєструватись в Дирекції «Бюро працевлаштування».

РЕЄСТРАЦІЯ У ДИРЕКЦІЇ «БЮРО ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ» НЕ ПОТРІБНА:

• для вагітних жінок, після 3-го місяця вагітності;
• для матерів дітей, що не досягли 3-річного віку;
• для інвалідів;
• для осіб, що доглядають за важкохворим членом родини.

ЯКЩО ВИ МАЄТЕ ПРАВО НА ЩОМІСЯЧНУ СОЦІАЛЬНУ ДОПОМОГУ, ви повинні відпрацювати 4 години громадських робіт протягом 14 днів кожного місяця. Особи, яким надано статус біженця або гуманітарний статус, які беруть участь у програмах та проектах, що містять заходи щодо інтеграції іноземців у Республіці Болгарія, звільняються від виконання громадських робіт на відповідний період.

Особам з інвалідністю необхідно, щоб процент зниження працездатності або група інвалідності були призначені у відповідності до діючого законодавства Республіки Болгарія.

Соціальні послуги

Доступ до соціальних послуг:

• В дирекцію "Соціальна допомога", за бажанням можна подати заяву на отримання соціальних послуг. В Дирекції вам нададуть повну інформацію про види соціальних послуг та умови їх використання.
• Особи без громадянства та особи, які шукають захисту, а також бездомні особи та особи, які за станом здоров'я та/або мають психічні розлади не можуть з об'єктивних причин засвідчити свою поточну адресу, направляються до Дирекції "Соціальна допомога" за місцем їх перебування.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ!

Якщо ви звертаєтесь за соціальними послугами, ви повинні:

Подати заяву до Дирекції "Соціальна допомога" за місцем проживання.

Вам буде своєчасно підготовлено Попередню оцінку потреб, щоб направити вас до соціальної послуги.

Соціальні послуги нададуть вам:

• тимчасовий притулок;
• інформацію та консультації;
• адвокацію та посередництво;
• терапію та реабілітацію;
• денний та стаціонарний догляд.

Відповідними соціальними послугами у розумінні болгарського законодавства, в яких ви отримаєте підтримку, є кризові центри, центри денного догляду, центри соціальної реабілітації та інтеграції, центри громадської підтримки, Відділення "Матір та дитина" та Будинки для людей похилого віку.

Захист дітей

До кого можна звернутись:

• відділ "Захист дітей в дирекції "Соціальна допомога"
• Національна гаряча лінія для дітей 116 111 - звернення, консультування та підтримка

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ!

Відділ "Захист дітей" Дирекції "Соціальна допомога":

• Організує невідкладну допомогу дітям, які потрапили у скрутну ситуацію, у тому числі консультування та соціальну допомогу;
• Наравляє до консультаційних служб щодо отримання психологічної та педагогічної допомоги дітям та сім'ям або організацій, що надають правову допомогу у справах дітей;
• Надає поселення у родині рідних та друзів;
• Надає поселення у прийомній сім'ї;
• Надає поселення у соціальному інтернаті.